Данные охватывают не отображается в одну строку

---

Я изменяю данные span динамически,а затем не получаю выход в одной строке.
Мне нужны все данные только в одной строке

один сценарий:

document.getElementById("_nextRefresh1").innerHTML = "секунды.";
документ.метода getElementById("_nextRefresh").стиль.дисплей = "блок";
document.getElementById("Span1").innerHTML = "список элементов будет автоматически обновляться.";
document.getElementById("отмена").style.display = "none";


2-й сценарий:

document.getElementById("_nextRefresh1").innerHTML = "";
документ.метода getElementById("_nextRefresh").стиль.дисплей = "никто";
document.getElementById("Span1").innerHTML = "автоматическое обновление отключено во время сортировки результатов.";
document.getElementById("отмена").style.display = "блок";

Что я уже пробовал:

<asp:панель>
&ЛТ;Спан ИД='Span1'&ГТ;&ЛТ;/службы&ГТ;
<span id='_nextRefresh'>60</span>
&ЛТ;Спан ИД='_nextRefresh1'&ГТ;&ЛТ;/службы&ГТ;

</asp:панель>

---