Golden Basim Ответов: 1

Как экспортировать и импортировать файлы ресурсов ?


привет,
я создал
strings.resx , strings.ar-EG.resx
чтобы перевести мой проект на английский (по умолчанию ) и арабский языки.

действительно , очень приятно использовать файлы ресурсов для переноса проекта, я добавил Все msgs на обоих языках.

Теперь я хотел бы отправить этот файл переводчикам для перевода на французский и итальянский языки ..

1 - Есть ли какой-либо способ экспортировать его ( в легком макете ) и повторно импортировать его снова на новых языках ?

2 - Что касается меток форм ( каждая форма имеет рядом с собой два строковых файла) , могу ли я экспортировать их в один файл и повторно импортировать снова на новых языках ?

действительно, я не знаю, Могу ли я достичь этого или любого другого метода ?

спасибо

Что я уже пробовал:

я попытался скопировать метки в файлы general strings
<pre>strings.resx , strings.ar-EG.resx
но на это придется потратить больше времени


и еще я пытался
Multilingual App Toolkit
но появилась ошибка 93
Error Convert file  to XLIFF format failed. Message:Unsupported processing instruction '?xml' found during encoding. Please remove unsupported processing instructions from the

1 Ответов

Рейтинг:
10

RickZeeland

Вы можете воспользоваться бесплатным Зета редактор ресурсов для этого см.: Редактировать.Чистые строковые ресурсы параллельно[^]
Переводчикам нужен только этот редактор и файлы. resx.