Это объясняется в руководстве пользователя VirtualBox в разделе 3.3.2 (Глава 3. Настройка виртуальных машин[^]):
Цитата:Общий Буфер Обмена
Здесь вы можете выбрать, следует ли совместно использовать буфер обмена гостевой операционной системы с буфером обмена вашего хоста. Если вы выберете "двунаправленный", то VirtualBox всегда будет следить за тем, чтобы обе клипборды содержали одни и те же данные. Если вы выберете "хост для гостя "или" гость для хоста", то VirtualBox будет копировать данные буфера обмена только в одном направлении.
Общий доступ к буферу обмена требует установки гостевых дополнений VirtualBox. В результате эта настройка не имеет никакого эффекта в противном случае; Подробнее см. Главу 4, гостевые дополнения.
Общий буфер обмена по умолчанию отключен. См. раздел 13.3.2.3, “буфер обмена” для объяснения. Этот параметр можно изменить в любое время с помощью пункта меню "общий буфер обмена" в меню "устройства" виртуальной машины.
спасибо за помощь в этом деле. Я искал его точно так же и нашел вот это. спасибо.