Может ли кто - нибудь изменить этот SQL-запрос в формат mysql

---

Я пытаюсь извлечь все сообщения из разговора между двумя пользователями. Раньше я использовал базу данных SQL, теперь я изменил базу данных с SQL на MySQL. Так вот, это не работает.

Что я уже пробовал:

public void GetAllMessage(object state)
 {
     LBChat.Items.Clear();
     try
     {
         string messagequery = " SELECT * CLID, SenderID CASE WHEN SenderID = '" + LogInUser.UID + "' AND ReceiverID = '" + ReceiverId.Trim() + "' THEN 'You : ' + Message + ' ( Sent Time : ' + Convert( varchar(30), MessageDateTime ) + ' )' " +
                                 " WHEN ReceiverID =  '" + LogInUser.UID + "'  AND SenderID = '" + ReceiverId.Trim() + "' THEN 'Friend : '+ Message + ' ( Sent Time : ' +  Convert(varchar(30), MessageDateTime ) + ' )' " +
                                 " END " +
                                 " AS [Message] " +
                                 " , ReceiverID , MessageDateTime, UserIPAddress  " +
                                 " FROM chatlogs WHERE SenderID =  '" + LogInUser.UID + "'  AND ReceiverID = '" + ReceiverId.Trim() + "' OR ReceiverID =  '" + LogInUser.UID + "'  AND SenderID = '" + ReceiverId.Trim() + "' order by CLID; ";

         DataTable dt = DataBaseAccess.Retrive(messagequery);
         if (dt != null)
         {
             if (dt.Rows.Count > 0)
             {
                 foreach (DataRow item in dt.Rows)
                 {
                     LBChat.Items.Add(Convert.ToString(item[2]));
                 }
             }
         }
     }
     catch
     {

     }
 }

---