Process[] processRunning = Process.GetProcesses();
foreach (Process pr in processRunning)
{
if (pr.ProcessName == "excel.exe")
{
hWnd = pr.MainWindowHandle.ToInt32();
ShowWindow(hWnd, SW_HIDE);
Почему? А для чего?
Имейте в виду, что функция SetParent будет "перерисовывать" целевое окно, чтобы оно появилось внутри вашего собственного элемента управления, например панели или формы,
..Но приложение будет вести себя точно так же, как и на рабочем столе. Пользователь по-прежнему может свободно перемещать окно приложения внутри формы, включая нажатие кнопок закрыть, свернуть и развернуть.
ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ПОЛНОГО КОНТРОЛЯ НАД ЭТИМ ПРИЛОЖЕНИЕМ И ЕГО ПОВЕДЕНИЕМ.
Функция SetParent (winuser.h) | Microsoft Docs[^]
Никогда не проверял его в Excel или других сложных приложениях, но он должен работать...
SetParent(pr.MainWindowHandle, [the handle of your window to put Excel into]);
В дополнение к превосходному ответу Корнфельда, вот пример C# : Разместите окно процесса внутри окна ваших приложений | Fluxbytes[^]