Существует ли регулярное выражение, которое может выполнять поиск в группе строк и заменять одну строку в этой группе?

---

например, если у меня есть что-то вроде:

<Directory />
  word
  box
  car
</Directory>

Есть ли способ убедиться, используя регулярное выражение, что только в этой группе в файле я могу заменить поле, скажем, диском. Чтобы сделать его похожим:

<Directory />
  word
  drive
  car
</Directory>

Ключ здесь заключается в том, чтобы убедиться, что он находится в этой группе каталогов.
Так как же мне заменить коробку на привод?

Что я уже пробовал:

Я пробовал использовать регулярное выражение, которое гласит::

(<Directory />\s+)box(\s+</Directory>)

и моя замена была:

\1drive\2

но проблема здесь в том, что если есть слова выше или ниже коробки, он их не найдет.

---